-
1 надвое
-
2 разрезать
1) ( разделить на части) tagliare2) ( сделать надрез) incidere, aprire* * *сов. - разре́зать, несов. - разреза́тьВразрезать хлеб на ломти — affettare il pane, tagliare a fette
2) (тк. несов.; воду - о судне) fendere vt, solcare vt, tagliare vt3) ( вскрыть) aprire vt, intagliare vt4) (пересечь, разделить) dividere vt; tagliare vtрека разрезает город надвое — il fiume divide / taglia la città in due
* * *vgener. discindere, frastagliare, scalcare, tagliare
См. также в других словарях:
разделить пополам — разделить надвое, разделить на две части, располовинить Словарь русских синонимов. разделить пополам разделить надвое (или на две части); располовинить (разг.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е.… … Словарь синонимов
передели́ть — делю, делишь; прич. страд. прош. переделённый, лён, лена, лено; сов., перех. (несов. переделять). 1. Разделить заново, иначе. Переделить землю. □ Осел разделил [добычу] поровну на три части и говорит: Ну, теперь берите! Лев рассердился, съел осла … Малый академический словарь
располовинить — разделить пополам, разделить надвое, разделить на две части Словарь русских синонимов. располовинить см. разделить пополам Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык … Словарь синонимов
переби́ть — бью, бьёшь; повел. перебей; сов., перех. (несов. перебивать). 1. Убить всех, многих. Прозвище «Тигриная смерть» он получил оттого, что в своей жизни больше всех перебил тигров. Арсеньев, По Уссурийской тайге. Отряд карателей был почти поголовно… … Малый академический словарь
перегры́зть — грызу, грызёшь; прош. перегрыз, ла, ло; прич. страд. прош. перегрызенный, зен, а, о; сов., перех. (несов. перегрызать). 1. Грызя или откусывая, разделить надвое. Девушка перегрызла нитку, отложила шитье. Шишков, Тайга. Кругом и в особенности в… … Малый академический словарь
перее́сть — ем, ешь, ест, едим, едите, едят; прош. переел, ла, ло; прич. страд. прош. перееденный, ден, а, о; повел. переешь; сов. (несов. переедать). 1. чего и без доп. Съесть слишком много, причинив себе вред. Переесть сладостей. Ребенок переел. 2. перех.… … Малый академический словарь
переже́чь — жгу, жжёшь, жгут; прош. пережёг, жгла, жгло; прич. страд. прош. пережжённый, жжён, жжена, жжено; сов., перех. (несов. пережигать). 1. Испортить чрезмерным нагреванием, обжиганием и т. п. Пережечь кофе. □ У Темы на ложку падают какие то совсем… … Малый академический словарь
перекрути́ть — кручу, крутишь; прич. страд. прош. перекрученный, чен, а, о; сов., перех. (несов. перекручивать). разг. 1. Слишком сильно или продолжительно крутя, вращая, испортить. Перекрутить завод у часов. || Крутя, разделить надвое. Перекрутить проволоку. 2 … Малый академический словарь
перекуси́ть — кушу, кусишь; прич. страд. прош. перекушенный, шен, а, о; сов. (несов. перекусывать). 1. перех. Кусая, разделить надвое. Перекусить нитку. □ [Щука] и у отца перекусила лесу. С. Аксаков, Детские годы Багрова внука. || Прокусить насквозь. Куница… … Малый академический словарь
переломи́ть — ломлю, ломишь; прич. страд. прош. переломленный, лен, а, о; сов., перех. (несов. переламывать). 1. Ломая, разделить надвое. Переломить палку.□ [Марианна] вдруг нагнулась, сорвала небольшой грибок, переломила его пополам и отбросила в сторону.… … Малый академический словарь
перетере́ть — тру, трёшь; прош. перетёр, ла, ло; прич. страд. прош. перетёртый, тёрт, а, о; деепр. перетёрши и перетерев; сов., перех. (несов. перетирать). 1. Трением разорвать, разделить надвое. Абдулла валялся на земле, стараясь перетереть о камни тонкие… … Малый академический словарь